Ανεπιθύμητο το Ισραηλινό Κρουαζιερόπλοιο Crown Iris!

Ανακοίνωση.

Η Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό Λαό Εργατικών Σωματείων & Συλλογικοτήτων καλεί στην κινητοποίηση που πραγματοποιείται την Πέμπτη 14/8 στον Πειραιά στο χώρο υποδοχής των κρουαζιερόπλοιων. Το κρουαζιερόπλοιο “Crown Iris” από το κράτος δολοφόνο του Ισραήλ μεταφέρει φερόμενους ως τουρίστες ισραηλινούς στρατιώτες, όπως τον “τουρίστα” που επιτέθηκε σε μαγαζί στον Άγιο Νικόλαο της Κρήτης. Ή αυτόν τον συρφετό που φώναζε “ Θάνατος στους Άραβες” σε άλλα λιμάνια. Την Πέμπτη 14 Αυγούστου θα επιχειρήσει να δέσει στο λιμάνι του Πειραιά, όπου πρόσφατα αποτράπηκε η μεταφορά πολεμικού υλικού για το κράτος δολοφόνο, μετά από μεγάλες κινητοποιήσεις εργαζομένων και σωματείων.

Χαιρετίζουμε τις κινητοποιήσεις σε Σύρο, Ρόδο, Άγιο Νικόλαο Κρήτης ενάντια στον κατάπλου του “Crown Iris”, στην Καλαμάτα ενάντια στην χρησιμοποίηση στρατιωτικών εγκαταστάσεων για την εκπαίδευση των ισραηλινών στρατευμάτων.

Πρόκειται για πράξεις αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό λαό και αντίστασης στη βαρβαρότητα του κράτους του Ισραήλ στη Γάζα και την κατεχόμενη Παλαιστίνη. Καταγγέλλουμε τη βίαιη καταστολή της κυβέρνησης ενάντια στους διαδηλωτές, τις συλλήψεις που πραγματοποιήθηκαν ακόμη και σε συμπολίτες μας που ανέμιζαν παλαιστινιακές σημαίες, στην απέλπιδα προσπάθειά της να στιγματίσει τις διαμαρτυρίες ως «αντισημιτικές» και να τις ποινικοποιήσει κάνοντας χρήση ακόμη και του μνημονιακού «αντιρατσιστικού νόμου»! Κάθε στοίχιση με το κράτος δολοφόνο του Ισραήλ στο όνομα των βρόμικων κερδών για τα αφεντικά του τουρισμού, μας βρίσκει αντίθετους.

Την ώρα που η γενοκτονία του Παλαιστινιακού λαού περνάει στο “τελικό στάδιο” σύμφωνα με την διεθνή των εγκληματιών ΗΠΑ, ΝΑΤΟ, ΕΕ, Ισραήλ για εκκένωση της Γάζας και βίαιο εκπατρισμό των Παλαιστινίων. Το “Υπουργικό Συμβούλιο Ασφαλείας” του κράτους δολοφόνου ενέκρινε την πρόταση του εγκληματία πολέμου Νετανιάχου για πλήρη κατοχή της Γάζας και αξιοποίηση της πείνας ως μέσο εξόντωσης με δήθεν ανθρωπιστική βοήθεια εκτός ζωνών μαχών. Την ώρα που οι νεκροί έχουν ξεπεράσει κατά πολύ τους 60.000 και είναι κυρίως παιδιά και άμαχοι και οι τραυματίες προσεγγίζουν τις 200 χιλιάδες. Αυξάνεται συνέχεια ο αριθμός των παιδιών και των αμάχων που πεθαίνουν από πείνα και έλλειψη νερού, από τον λιμό.

Η κυβέρνηση της ΝΔ έχει μεγάλη ευθύνη για την πλήρη στήριξη που παρέχει στο κράτος δολοφόνο και την στρατιωτική και οικονομική σύμπλευση μαζί του. Με την πρεσβεία του Ισραήλ επιχειρούν με την έλευση του “Crown Iris” να ξεπλύνουν τα εγκλήματά τους, να καταστείλουν την πολύμορφη αλληλεγγύη στον λαό της Παλαιστίνης. Κατά παράβαση των διεθνών υποχρεώσεων της χώρας για μη συνδρομή με μέσα και κάθε άλλο τρόπο σε διαπραττόμενα εγκλήματα πολέμου κατά της ανθρωπότητας και σε γενοκτονικές πράξεις, καθώς και μη στήριξη του καθεστώτος κατοχής και απαρτχάιντ στα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη από το Ισραήλ.

Ο ανθρωπισμός και η αλληλεγγύη έχουν ήδη μιλήσει! Μαζί με τους εργαζομένους, τους συνταξιούχους, τη νεολαία και το λαό, δε θα επιτρέψουμε στον Πειραιά και αλλού, κανένα λιμάνι αλλά και καμιά υποδομή της χώρας να αξιοποιηθεί για τη γενοκτονία από το κράτος δολοφόνο του Ισραήλ, για το ξέπλυμα και την συγκάλυψή της.

Οι εκδηλώσεις πολύμορφης αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό λαό σε όλη τη χώρα, από εργατικά σωματεία, φορείς και τον λαό που στην πλειονότητα του αντιδρά στην γενοκτονία και τα σύγχρονα Άουσβιτς είναι απαραίτητες για την νίκη του αγώνα των Παλαιστινίων ενάντια στην ισραηλινή κατοχή και στα σχέδια των ιμπεριαλιστών. Απαιτούμε να μπει τέλος σε αυτό το έγκλημα. ü Να σταματήσει τώρα κάθε στρατιωτική επιχείρηση του κράτους του Ισραήλ στη Γάζα και η γενοκτονία του Παλαιστινιακού λαού. ü Να ανοίξουν άμεσα όλες οι ανθρωπιστικές δίοδοι, ώστε να φτάσει βοήθεια, νερό, τρόφιμα, φάρμακα, υγειονομικό υλικό και ιατρικό προσωπικό στους Παλαιστίνιους. Όχι στην δήθεν βοήθεια ΗΠΑ και Ισραήλ που είναι παγίδες θανάτου. ü Να σταματήσει κάθε κρατική, θεσμική, εταιρική, εμπορική και στρατιωτική στήριξη και συνεργασία με το κράτος- δολοφόνο. ü Απεμπλοκή από τον πόλεμο στη Μέση Ανατολή και στην Ουκρανία - Έξω οι βάσεις - Καμία διευκόλυνση σε ΗΠΑ, ΝΑΤΟ και Ισραήλ. ü Αναγνώριση Παλαιστινιακού κράτους. Ελεύθερη ανεξάρτητη Παλαιστίνη!

Κυριακή 10 Αυγούστου στις 20:00 στο Σύνταγμα συμμετέχουμε και στηρίζουμε την Ημέρα Δράσης Ενάντια στη Γενοκτονία στην Παλαιστίνη και τους Υποστηρικτές της. της πρωτοβουλίας “ΟΧΙ ΣΤΗ ΓΗ ΜΑΣ - ΟΧΙ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΑΣ” σε πάνω από 70 νησιά και τουριστικούς προορισμούς Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό Λαό Εργατικών Σωματείων & Συλλογικοτήτων.

Ιούνιος 2025

Δέκα μέρες.

Έξι πλοία.

Πέντε στην Πάτρα. Ένα στην Ηγουμενίτσα.

Μείναμε μόνοι.

Κι όμως σταθήκαμε όρθιοι. Σαν άνθρωποι. Σαν πατεράδες. Σαν άντρες.

Ζητήσαμε το αυτονόητο:

ΜΙΑ διανυκτέρευση τον μήνα στο σπίτι μας.

Όχι για να ξεκουραστούμε.

Αλλά για να μυρίσουμε το μαξιλάρι του παιδιού μας.

Να δούμε τα μαλλιά της γυναίκας μας απλωμένα στο μαξιλάρι, όχι στην οθόνη.

Να αγκαλιάσουμε μια φορά τον χρόνο τη μάνα μας, πριν γίνει κορνίζα σε φωτογραφία.

Ζητήσαμε μια αύξηση.

Γιατί δουλεύουμε σαν μηχανές,

αλλά δεν είμαστε σίδερα. Είμαστε άνθρωποι.

Και μας απάντησαν όπως πάντα:

Με απειλές.

Με σιωπή.

Με περιφρόνηση.

Μας είπαν:

"Θα σας διαλύσουμε."

"Θα μπείτε στη μαύρη λίστα."

"Θα μείνετε άνεργοι."

Και τότε κάτι άλλαξε.

Όχι στον κόσμο.

Σε εμάς.

Δεν τους κοιτάξαμε άλλο με φόβο.

Τους κοιτάξαμε ΜΕ ΟΡΓΗ.

ΜΕ ΑΛΗΘΕΙΑ. ΜΕ ΠΟΝΟ. ΜΕ ΑΙΜΑ.

Το Σωματείο μας στάθηκε εκεί.

Όταν όλοι έκαναν πίσω,

εκείνοι στάθηκαν μπροστά.

Αδέρφια. Όχι συνδικαλιστές.

Συναγωνιστές. Όχι εκπρόσωποι.

Και ξέρεις τι έγινε;

ΝΙΚΗΣΑΜΕ.

Γιατί δεν αντέξαμε άλλο να μας ξεφτιλίζουν.

Γιατί ένα “μπαμπά μου λείπεις” πονάει πιο πολύ από την απόλυση.

Πολεμήσαμε για εκείνα τα μικρά δαχτυλάκια που δεν ξέρουν να γράφουν,

αλλά γράφουν "σ’ αγαπώ" με μάτια υγρά.

Για τη γυναίκα που ντύνει μόνη το παιδί σας για το σχολείο

και λέει ψέματα ότι "ο μπαμπάς θα γυρίσει σύντομα".

Δεν πολεμήσαμε για λεφτά.

Πολεμήσαμε για να ΜΗ ΜΑΣ ΞΕΧΑΣΕΙ Η ΙΔΙΑ ΜΑΣ Η ΖΩΗ.

Σήμερα μπορούμε να λέμε στα παιδιά μας:

Ο πατέρας σου δεν λύγισε.

Ο πατέρας σου στάθηκε απέναντι σε όλους και νίκησε.

Συνάδελφε,

την επόμενη φορά που θα νιώσεις να πνίγεσαι…

ΜΗΝ ΚΡΑΤΗΘΕΙΣ.

ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΤΑΠΙΕΙΣ.

ΚΡΑΞΕ, ΧΤΥΠΑ, ΦΩΝΑΞΕ. ΖΗΣΕ.

Δεν είμαστε σκιές στα καταστρώματα.

Είμαστε πατέρες, σύζυγοι, γιοι.

Και τώρα πια… ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΡΟΝΤΕΣ.

Υπογραφή:

Ένας ναύτης που γύρισε στο σπίτι του με καθαρό μέτωπο

και ένα παιδί που τον κοίταξε περήφανο στα μάτια.

"Μπαμπά, νίκησες."

Πήγαν για μαλλί και βγήκαν κουρεμένοι!

Καπετάν Εμμανουήλ, ποιός πλήρωσε την αμοιβή του δικηγόρου και ποιος τα δικαστικά έξοδα 1.200 ευρώ;

Η συνδικαλιστική μαφία η οποία έχει ενορχηστρώσει την επίθεση κατά της ΠΕΝΕΝ και των πιο δημοκρατικών εκλογών που γίνονται σε Ναυτεργατικό Σωματείο υπέστη μία ακόμη ήττα η οποία είναι με την υπογραφή και την σφραγίδα του Πρωτοδικείου Πειραιά.  

Συγκεκριμένα ανάμεσα στις αθλιότητες που επινόησαν και έθεσαν σε εφαρμογή (εκμεταλλευόμενοι την επιστολική ψήφο που ισχύει υποχρεωτικά στα Ναυτεργατικά Σωματεία) υπήρξε ψηφοδέλτιο που είχε σταλεί σε αποθανόντα μέλος του Σωματείου μας το οποίο δεν είχε γνωστοποιήσει η οικογένεια του  το θάνατο του με αποτέλεσμα η εφορευτική επιτροπή να του αποστείλει στο τόπο κατοικίας του το ψηφοδέλτιο των αρχαιρεσιών της ΠΕΝΕΝ 2020-2023. Η μαφία αυτή ίσως σε συνεργασία με μέλη της οικογένειας απέστειλαν το ψηφοδέλτιο στην εφορευτική επιτροπή  προκειμένου να παγιδεύσουν την Διοίκηση της ΠΕΝΕΝ και να την θεωρήσουν υπεύθυνη ότι ψηφίζουν πεθαμένοι στις εκλογές μας…….

Τους είχαμε προειδοποιήσει ότι εδώ στην ΠΕΝΕΝ τα βρώμικα σχέδια τους θα πέσουν στο κενό, ότι και αν επιχειρήσουν θα τους συντρίψουμε και οι ανέντιμες μεθοδεύσεις τους να βάλουν χέρι στην ΠΕΝΕΝ θα μείνουν όνειρα θερινής νυκτός!

Η δικαστική απόφαση δικαιώνει απόλυτα την Διοίκηση της ΠΕΝΕΝ, καθώς Τα στοιχεία που κατέθεσε τους ισχυρισμούς και τα επιχειρήματα μας! Γι’ αυτό και επιδίκασε τα δικαστικά έξοδα σε βάρος των αιτούντων !

Η απόφαση καταφέρνει εναντίον τους ένα ισχυρό και αδιαμφισβήτητο χαστούκι , και αποδείχνει ότι το μοναδικό μαχητικό, απόρθητο φρούριο των Ναυτεργατών, η ιστορική ΠΕΝΕΝ, δεν θα καταφέρουν ότι και εάν σκαρφιστούν να τη βάλουν στο χέρι!

Εντύπωση προκαλεί ότι ο Νομικός σύμβουλος (Δικηγόρος) που χρησιμοποιήθηκε στην υπόθεση του αποθανόντα μέλους της ΠΕΝΕΝ είναι ο ίδιος ο οποίος το κατεστημένο της ΠΝΟ μέσω του υποτακτικού της Θεόδωρου Χρυσικόπουλου χρησιμοποιεί σε όλες τις υποθέσεις αμφισβήτησης του κύρους των εκλογών μας!

Κατά λοιπά ο ψευτοθόδωρος διατείνεται ότι την δικαστική εκστρατεία κατά της ΠΕΝΕΝ τα έξοδα τα δίνει από την τσέπη του….. από την δουλειά και τον μόχθο του….. έξοδα που ξεπερνούν τις 15.000 ευρώ!!

Ψευτοθοδωρή, μας έπεισες τόσο εμάς όσο και αυτούς που σε γνωρίζουν…..!

Ο ρόλος σου να ξέρεις έχει ημερομηνία λήξης!

Και αυτή πλέον είναι πολύ κοντά.

Σε λίγο θα είσαι άχρηστος για τα αφεντικά σου στο άθλιο παιχνίδι που σε έχουν επιστρατεύσει κατά της ΠΕΝΕΝ.

Η Διοίκηση

Σε όλους τους ελεύθερους εργαζόμενους παντού,
Προς τους συντρόφους μας στα συνδικάτα και τις εργατικές ομοσπονδίες σε όλο τον κόσμο,

Σας παρουσιάζουμε την ανακοίνωση των εργατών της Γάζας, που εκδόθηκε από την Γενική Ομοσπονδία Συνδικάτων Παλαιστίνης , και απευθύνεται στους εργάτες και τα συνδικάτα όλου του κόσμου — αυτή την τελευταία έκκληση που ονόμασαν «Κραυγή Πριν τον Θάνατο». Μας φτάνει από τη μέση της πείνας και της πολιορκίας, από κάτω από τα ερείπια εργοστασίων και σπιτιών, και από την καρδιά ενός συνεχιζόμενου πολέμου εξόντωσης που συνεχίζεται εδώ και σχεδόν 22 μήνες, παράλληλα με μια συστηματική πολιτική μαζικής λιμοκτονίας που εφαρμόζεται από το «Ισραήλ» με άμεση υποστήριξη από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους Ευρωπαίους εταίρους τους.

Η δήλωση αναφέρει:
«Ο ισραηλινός πόλεμος έχει καταστρέψει το 80% των σπιτιών της Γάζας, όλα τα εργοστάσια, τα εργαστήρια και τις πηγές βιοπορισμού της, και το μεγαλύτερο μέρος της γεωργικής γης έχει ισοπεδωθεί.»

Πράγματι, οι ζωές των εργατών, των ψαράδων, των αγροτών και όλων των παραγωγικών κοινωνικών τομέων στην πολιορκημένη Λωρίδα έχουν μετατραπεί σε μια ζωντανή κόλαση. Οι οικογένειές τους είναι τώρα χωρίς στέγη και χωρίς εισόδημα. Δεν υπάρχει φαγητό και φάρμακα. Ένας εργάτης λέει: «Είμαστε πολιορκημένοι από αμερικανικά και ευρωπαϊκά όπλα, πνιγμένοι από την πείνα, την παραμέληση και τη σιωπή - όλα σε μια προσπάθεια να καταστρέψουν τις ζωές μας, να σπάσουν την ανθεκτικότητά μας και να συντρίψουν τη θέληση αντίστασης στον λαό μας».

Σας απευθυνόμαστε για άλλη μια φορά σήμερα, όχι απλώς ως θύματα, αλλά ως εργάτες της Παλαιστίνης: αναπόσπαστο κομμάτι των λαϊκών και εργατικών τάξεων αυτού του κόσμου, που αγωνίζονται για δικαιοσύνη, απελευθέρωση και αξιοπρέπεια. Και σας καλούμε να:

Σπάστε τη σιωπή και τη συνενοχή, υψώστε τις φωνές σας μέσα στα συνδικάτα και τις ομοσπονδίες σας και καταγγείλτε τις πολιτικές της λιμοκτονίας, της πολιορκίας και της σφαγής στη Γάζα.

Πιέστε τις κυβερνήσεις σας να τερματίσουν τις συμφωνίες όπλων και τη στρατιωτική συνεργασία με την κατοχή και να επιβάλουν κυρώσεις στο σιωνιστικό αποικιακό καθεστώς και το καθεστώς του απαρτχάιντ.

Μποϊκοτάζ εταιρειών που υποστηρίζουν την κατοχή και απόσυρση των συνδικαλιστικών επενδύσεων από οποιαδήποτε εταιρεία, ίδρυμα ή οντότητα που εμπλέκεται στη χρηματοδότηση ή στο κέρδος από τον πόλεμο.

Οργανώστε ημέρες οργής και παγκόσμιας αλληλεγγύης σε εργοστάσια και εργαστήρια, σε λιμάνια και αεροδρόμια, στους δρόμους και τις δημόσιες πλατείες, για την υποστήριξη της Παλαιστίνης και του γενναίου λαού της.

Απευθύνουμε ιδιαίτερη έκκληση στα συνδικάτα ναυτικών και λιμενεργατών, παροτρύνοντας τα να αρνηθούν να φορτώσουν ή να ξεφορτώσουν «ισραηλινά» πλοία ή αυτά που κατευθύνονται σε σιωνιστικά λιμάνια, και να σταματήσουν κάθε μορφή ναυτιλιακής ή εμπορικής συνεργασίας με τα εργαλεία του πολέμου και της πολιορκίας. Τα δυνατά σας χέρια και οι αφυπνισμένες συνειδήσεις σας είναι ικανές να σταματήσουν τον μηχανισμό της εξόντωσης και να σταματήσουν τις αποστολές θανάτου που αποστέλλονται στην Παλαιστίνη. Δείξτε σε όλη την ανθρωπότητα τη δύναμη της αγωνιζόμενης εργατικής τάξης όταν αυτή ξεσηκωθεί ενωμένη για την υπεράσπιση της δικαιοσύνης και των ανθρώπινων αξιών.

Από εδώ, χαιρετίζουμε με υπερηφάνεια και ευγνωμοσύνη τους συντρόφους μας, τους λιμενεργάτες στην Ελλάδα, για την ηθική και θαρραλέα στάση τους, και τον ηγετικό τους ρόλο στο μποϊκοτάζ των «ισραηλινών» πλοίων και στην απόρριψη της συνενοχής σε εγκλήματα πολέμου. Χαιρετίζουμε επίσης τα εργατικά συνδικάτα στη Νορβηγία, την Ισπανία, τη Γαλλία, τον Καναδά και αλλού για τον πρωτοποριακό τους ρόλο στην ουσιαστική αλληλεγγύη με τον λαό μας μέσω του μποϊκοτάζ των κατοχικών θεσμών. Καλούμε όλα τα εργατικά συνδικάτα σε όλο τον κόσμο να διακόψουν τους δεσμούς τους με την λεγόμενη «Histadrut», την σιωνιστική οργάνωση που ισχυρίζεται ότι ανήκει στην εργατική τάξη, ενώ συμμετέχει στην πολιορκία των Παλαιστινίων εργατών, δικαιολογεί τη γενοκτονία στη Γάζα και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του ισραηλινού κατοχικού μηχανισμού.

Σύντροφοι,

Αυτό που διαπράττεται σήμερα στη Γάζα είναι ένα έγκλημα μαζικής λιμοκτονίας μπροστά σε όλο τον κόσμο: στόχος του είναι να μας εκτοπίσει και να μας εκδιώξει από τη γη μας. Δεν πρόκειται μόνο για έναν πόλεμο φυσικής εξόντωσης. Είναι μια σειρά από εγκλήματα που ξεπερνούν όλα όσα διέπραξε ο Ναζισμός και ο φασισμός στην Ευρώπη. Διαπράττεται με στόχο την υποδούλωσή μας καταστρέφοντας τις ίδιες τις συνθήκες ζωής και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Ωστόσο, οι λαϊκές εργατικές τάξεις και τα ελεύθερα συνδικάτα τους σε όλο τον κόσμο κατέχουν μια κληρονομιά ιστορίας, δύναμης και θάρρους επαρκή για να νικήσουν αυτές τις εγκληματικές πολιτικές - αν ενώσουν τις τάξεις τους και υψώσουν τη φωνή τους στην αντιπαράθεση με τον αποικιοκρατία, τον Σιωνισμό και την αγριότητα του καπιταλισμού.

Σας υποσχόμαστε:
Θα ξαναχτίσουμε τα πανεπιστήμια, τα σχολεία, τα ιδρύματα και τα εργοστάσια της Γάζας, όπως κάναμε πάντα μετά από κάθε αμερικανο-σιωνιστικό πόλεμο καταστροφής. Και θα συνεχίσουμε την ακλόνητη προσήλωσή μας, όσο μεγάλες κι αν είναι οι δυσκολίες και οι προκλήσεις.

Ας μετατρέψουμε τον θυμό σε δράση και την αλληλεγγύη σε συγκεκριμένη στάση.
Ας σπάσουμε την πολιτική της λιμοκτονίας και ας υψώσουμε τη σημαία του εργατικού αγώνα για δικαιοσύνη—
Για μια ελεύθερη Παλαιστίνη, από το ποτάμι μέχρι τη θάλασσα.

(Κείμενο της δήλωσης της Γενικής Ομοσπονδίας Συνδικάτων Παλαιστίνης – Γάζα)

Η κραυγή των εργατών πριν από τον θάνατο

Μια κραυγή που υψώνουμε για να μιλήσουμε στη συνείδηση και την αξιοπρέπεια των συντρόφων μας στα συνδικάτα, για να καλέσουμε σε κινητοποίηση για την υποστήριξη των παιδιών που δεν μπορούν να βρουν γάλα ή ένα κομμάτι ψωμί, των μητέρων που έχουν στεγνώσει τα στήθη, των ασθενών που περιμένουν να πεθάνουν από την πείνα, των ηλικιωμένων που φοβούνται ότι θα πεθάνουν από την πείνα και των εργατών που δεν μπορούν να βρουν ούτε δουλειά ούτε ψωμί.

Οι ελεύθεροι σύντροφοί μας,
Επί 22 μήνες, η κατοχή έχει πραγματοποιήσει δολοφονίες αμάχων και καταστροφές σπιτιών —καταστρέφοντας το 80% των σπιτιών της Γάζας, όλα τα εργοστάσιά της, ισοπεδώνοντας το μεγαλύτερο μέρος των γεωργικών εκτάσεων και κλείνοντας τις περισσότερες πηγές βιοπορισμού.

Αξιότιμοι συνάδελφοι,
Σας σκεφτόμαστε καλά, γι' αυτό σηκώστε τα μανίκια σας για να σπάσετε την πολιορκία της Γάζας. Περιμένουμε από εσάς έναν ανθρώπινο και ηθικό ρόλο για να σώσετε τη Γάζα από έναν αποκλεισμό στον οποίο η εγκληματική κατοχή έχει σφραγίσει κάθε παράθυρο για την είσοδο τροφίμων, φαρμάκων και νερού στον λαό της.

Οι συνδικαλιστές σύντροφοί μας,
Περιμένουμε τον ρόλο σας στη μετάδοση της κραυγής των παιδιών και των εργατών της Γάζας στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων και στους δρόμους. Είστε οι πιο άξιοι να αναλάβετε αυτήν την ευθύνη - γι' αυτό γίνετε η υποστήριξή μας, κινηθείτε στους δρόμους και σταματήστε τις συμφωνίες όπλων που σκοτώνουν παιδιά, γυναίκες και εργάτες. Κινητοποιήστε τους συμπαθούντες και τους υποστηρικτές για να σπάσετε την πολιορκία της Γάζας και μεταφέρετε την ελεύθερη φωνή σας στους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων.

Δεν υπάρχει καμία δικαιολογία για όσους εγκαταλείπουν τη Γάζα και τον λαό της ή όσους εγκαταλείπουν τους εργάτες.

Η Γάζα θα παραμείνει μάρτυρας όσων στάθηκαν με την κραυγή για την ανθρωπότητα και την κραυγή για την ελευθερία, και θα παραμείνει σύμβολο για τους ελεύθερους λαούς του κόσμου.